Alfabetização em Braille

Uma forma interessante de começarmos nosso trabalho com o braille é construir uma cela braille como a da imagem abaixo. Tem um tamanho consideravelmente grande a comparar com as impressões em braille, favorece a inicio por facilitar a introdução da ideia do código. Pode-se produzir uma quantidade maior de celas e montar palavras inteiras, podendo também usa-las com toda a turma para mostrar aos alunos como funciona este código, aproveitando pra falar sobre a deficiência visual. As imagens pertencem a pagina do Facebook Inclusão Escolar em Foco, podendo ser acessada clicando aqui .

Constrói-se a tabela da cela com 6 pontos, duas fileiras com três marcações. Deve-se ter tampinhas suficientes para fazer todas as combinações. 

Na figura representamos a letra L, as tampinhas marcam os espaços sem o 'furo', assim imaginemos o relevo do braille, os pontos sem a tampinha correspondem a este relevo.

Trabalhando com Braille

Pensando nisso nos trabalho com deficiência visual, onde é importante a estimulação tátil, busca-se o trabalho com o concreto por favorecer muito a aprendizagem. Com esta ideia na cabeça desenvolvi atividades que buscam trazem o concreto que comumente os alunos com deficiência visual acabam por não conhecer. No exemplo de hoje uma atividade de ciências. O conteúdo são as aves e o tópico são as penas. Escrevi em Braille "Penas Auxiliam as aves no vôo", e embaixo da escrita encontra-se um pana, para que o aluno possa pegar e sentir pelo tato como é uma pena. Essa é só uma ideia que pode, e deve, se expandir em outras atividades, dentro do limite das possibilidades, mas aproveitando o máximo do concreto nas aprendizagens. Créditos da imagem pagina do facebook, podendo ser acessada clicando aqui .

Braille Fácil

O programa Braille Fácil permite que a criação de uma impressão Braille seja uma tarefa muito rápida e fácil, que possa ser realizada com um mínimo de conhecimento da codificação Braille. Através do Braille Fácil, tarefas simples como impressão de textos corridos são absolutamente triviais.

O programa é composto de


editor de textos integrador
editor gráfico para gráficos táteis
pré-visualizador da impressão Braille
impressor Braille automatizado
simulador de teclado Braille
utilitários para retoque em braille
utilitários para facilitar a digitação

O texto pode ser digitado diretamente no Braille Fácil ou importado a partir de um editor de textos convencional. O editor de textos utiliza os mesmos comandos do NotePad do Windows, com algumas facilidades adicionais. Uma vez que o texto esteja digitado, ele pode ser visualizado em Braille e impresso em Braille ou em tinta (inclusive a transcrição Braille para tinta).

A digitação de textos especiais (como codificações matemáticas ou musicais) pode ser feita com o auxílio de um simulador de teclado Braille, que permite a entrada direta de códigos Braille no texto digitado. O editor possui ainda diversas facilidades que agilizam muito a inserção de elementos de embelezamento ou o retoque de detalhes do texto Braille. É possível a criação de desenhos táteis através de um editor gráfico simples.






Como instalar a versão






Pegue aqui o Braille Fácil 3.5a

ou a penúltima versão estável: Braille Fácil 3.4
A instalação é bem simples: execute o programa que foi baixado. Normalmente não é preciso alterar nada no processo de instalação, devendo-se clicar simplesmente em "avançar" a cada confirmação pedida.

Instalação de impressoras que usam driver de impressão, em particular aquelas ligadas a USB:
instale o driver da impressora, antes de conectar a impressora.
conecte a impressora, ligue e deixe o driver fazer o primeiro contato com ela.
inicie o braille fácil e acione o menu de configurar impressora braille: informe o tipo e selecione a opção para ligação em PRN.
quando for imprimir, será aberta uma janela para escolha da impressora. Escolha aquela que corresponder ao driver que foi instalado.


configure também o número de linhas de impressão física como sendo um a mais do que o número de linhas da configuração de parâmetros de impressão, tanto no menu de configuração de impressora quanto nas chaves de configuração da própria impressora.

Nota:
Esta versão do Braille Fácil não permite a configuração física da impressora. Você terá que usar os botões da impressora para selecionar os parâmetros de impressão. Consulte o manual do equipamento para fazer esta configuração corretamente. Em particular,

Para antigos usuários do Braille Fácil: pode instalar em cima da versão 3.0 ou anterior, não há problema.

Pegue aqui o Manual do Braille Fácil

Pegue aqui o programa Monet
O Monet é um fantástico editor gráfico para produção tátil, cujo resultado é totalmente compatível com o Braille Fácil. É possível embutir ou incluir gráficos na página de textos, gerando um material final de grande beleza gráfica. O uso do Monet também viabiliza a criação de gráficos matemáticos simples com grande rapidez.

Pegue aqui o Manual do Desenhador Monet

Pegue aqui o Manual do antigo programa de pintura: Braille Pintor



Implementações introduzidas



O Braille Fácil 3.5a implementa o comando <F*> através do qual é possível embutir no texto, uma cópia da área de transferência ou arquivo de música proveniente do programa Musibraille, sendo também compatível com a geração de gráficos do programa Monet.

Clique aqui para conhecer os detalhes da implementação do Braille Fácil 3.1

Clique aqui para conhecer os detalhes da implementação do Braille Fácil 3.0


Texto na Integra em ( http://intervox.nce.ufrj.br/brfacil/ )

Estimulação tátil na deficiência visual

Atividade para estimulação tátil ( com foco na deficiência visual), pode ser utilizada com todos os alunos em atividades que promovam a compreensão da realidade das pessoas com deficiência visual.

Foi confeccionado um rosto humano ( com boca, olhos, nariz, sobrancelha e cabelo); cada parte foi feita com uma textura diferente ( dando importância pra pequenos detalhes, a boca por exemplo foi feita em material macio). Abaixo da figura temos a inscrição em braille 'rosto'.